I think that the Logitech MX Master 3S should be a good option for your need.

• Wireless (either Bluetooth or - the potentially more reliable - included Logi Bolt USB receiver)
• Full-size ergonomic, 3.3 inch wide
• No need for mats, even works on glass
• While I can't tell for sure how long it will last, Logitech is from the top of the line, and I've used other mice from then for 6+ years without a hiccup
• Adjustable tracking sensitivity (200-8000 dpi (can be set in increments of 50 dpi)
• 7 buttons (Left/Right-click, Back/Forward, App-Switch, Wheel mode-shift, Middle click)
• Scrolling mode can be switched with a button

I think that the Logitech MX Master 3S is actually really try the option for your need.

• Wireless (either Bluetooth or - the potentially more reliable - included Logi Bolt USB receiver)
• Full-size ergonomic, 3.3 inch wide
• No need for mats, even works on glass
• While I can't tell for sure how long it will last, Logitech is from the top of the line, and I've used other mice from then for 6+ years without a hiccup
• Adjustable tracking sensitivity (200-8000 dpi (can be set in increments of 50 dpi)
• 7 buttons (Left/Right-click, Back/Forward, App-Switch, Wheel mode-shift, Middle click)
• Scrolling mode can be switched with a button

Since you want cheaper then perhaps the the older generation Logitech MX Master 2S which is like $70.